[CIMC-work] Fw: [IMC-Process] indymedia debate at n5m

[Chris Kaihatsu]

----- Original Message ----- 
From: <blicero at ecn.org>
To: <imc-process at indymedia.org>
Sent: Wednesday, August 20, 2003 4:52 PM
Subject: [IMC-Process] indymedia debate at n5m


> [summary]
> a document outlining the framework of the discussion about imc at next 5
> minutes in amsterdam
> un documento sobre el cuadro de discussines sobre indymedia por
> l'encuentro next 5 minutes en amsterdam
> un documento che delinea il quadro delle discussioni su indymedia
> durante il meeting di next 5 minutes ad amsterdam
> 
> [en]
> 
> Next 5 minutes is a meeting on tactical media fairly well known world
> wide
> http://www.n5m.org/n5m4/index.php
> 
> Its next edition will take place in amsterdam during the second week of
> septmber
> Some people in the organization wanted to hold a debate on indymedia,
> focusing on possible critical angles and in-depth discussion.
> 
> After a first draft proposed by n5m organizer that was quite superficial
> and totally misleading (imho), through collective work on the imc-europe
> list and irc channel, imc activist came to define a framework of the
> discussione that is very interesting and points out some razors'edge
> problems indymedia faces constantly
> 
> I think the draft document introducing the debate is very good and
> should be translated and used as a basis to revive imc-process
> discussion (AFTER we implement fully imc-italy proposal: question to the
> imc-process admin, are you enforcing the proposal ????? :)))))
> 
> you can find all about it here
> http://docs.indymedia.org/view/Global/NextFiveMinutes
> 
> [es]
> 
> Next 5 minutes es un encuentro de medios tacticos bastante conocido en
> todo el mundo
> http://www.n5m.org/n5m4/index.php
> 
> Su prosima edicion va a ser en amsterdam en la secunda semana de
> septembre
> Algunas personas en la organizacion de l'encuentro quierian tener un
> devate sobre indymedia en particular sobre algunos punto criticos y
> analisi mas profunda.
> 
> despues una primera versione del texto de debate que estaba muy
> superficial y para nada claro (mi opinion),  gracias a un trabajo de
> edicion collectiva en la lista imc-europe y sobre canales de chat,
> activistas de indymedia han logrado preparar un cuadro de la discusiones
> que es muy interesante y que individua algunos problemas que indymedia
> encuetra siempre.
> 
> Piens que el documento es muy puedo y podia ser traducido y utilizado
> como base por una discusion mas profunda en imc-process (despues que la
> propuesta de indymedia italia sera implementada: pregunta a los admin de
> imc-process: estan utilizando esa propuesta o no ? :)))
> 
> Puede encontrar el documento en
> http://docs.indymedia.org/view/Global/NextFiveMinutes
> 
> [it]
> 
> Next 5 minutes e' un meeting internazionale di media tattici abbastanza
> conosciuto in tutto il mondo.
> http://www.n5m.org/n5m4/index.php
> 
> La sua prossima edizione si terra' ad amsterdam nella seconda settimana
> di settembre. Alcune persone dell'organizzazione volevano tenere un
> dibattito su indymedia, focalizzandosi su alcuni punti di rottura
> critici e su alcune discussioni piu' profonde.
> 
> Dopo una prima bozza del documento di convocazione proposta dagli
> organizzatori di n5m che era abbastanza superficiale e del tutto
> fuorviante (imho), attraverso il lavoro collettivo sulla lista
> imc-europe e su canali irc, alcun* attivist* di indymedia sono riusciti
> a definire un quadro della discussione molto interessante e che punta ad
> alcuni punti di rottura che indymedia incontra costantemente.
> 
> Penso che la bozza del documento di introduzione della discussione sia
> molto buona e che possa essere tradotta e usata per ravvivare la
> discussione su imc-process (DOPO che la proposta di indymedia italia sia
> stata implementata: domanda agli admin di imc-process, state
> implementado la proposta ???? :)))))
> 
> Potete trovare tutti i documenti qui
> http://docs.indymedia.org/view/Global/NextFiveMinutes
> 
> -----
> 
> 
> -- 
> ciao 
> blicero
> _______________________________________________
> imc-process mailing list
> imc-process at lists.indymedia.org
> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-process
>