[Imc-finance] crisis on the south
finanzas_arg
finanzas_arg <finanzas_arg at ziplip.com>
Fri Aug 2 16:03:02 2002
Hello global list=20
=20
I am pablo s. from Argentina indymedia. The reason for which I write is th=
e following one: =20
=20
1. after a meeting that we carry out with people of indymedia brasil (sao p=
aulo, goiana) indymedia uruguay, and Indymedia Argentina (Rosario, Buenos =
Aires) we agree to create stronger knots of cooperation among the different=
ones collectives. This meeting was organized by indymedia argentina, it w=
as very good. =20
=20
2. at the moment we live a very strong social crisis in the region of Brazi=
l, Argentina, Uruguay. The financial crisis that the Argentina affects has =
extended, in Uruguay the lootings began, like it happened in December in Ar=
gentina. =20
=20
3. the IMC of Uruguay doesn't possess any equipment at all, after speaking =
with them we saw the possibility that to travel to help them, to offer them=
our direct support. To take them our cameras, our minidisc, and some money=
. =20
=20
4. for this we need that the other independent media centers help us and he=
lp to indymedia uruguay. Either with equipment, as well as with financial h=
elp. We believe that the crisis will become worse, for that reason in Argen=
tina we are also specifying the same support. The few resources that we hav=
e we put to disposition of those that don't have anything. =20
=20
A fraternal greeting. =20
pablo s. indymedia Argentina, Buenos Aires.
Hola Sheri:
Te escribe pablo s. de indymedia argentina. La raz=F3n por la que escribo =
es la siguiente:
1. Luego de un encentro que realizamos con gente de indymedia brasil (sao p=
aulo, goiana) indymedia uruguay, indymedia argentina (rosarios, buenos aire=
s) acordamos crear lazos m=E1s fuertes de coperaci=F3n entre los diferentes=
colectivos. Este encuentro fue organizado por indymedia argentina, fue muy=
bueno.
2. Actualmente se vive una crisis social muy fuerte en la regi=F3n de Brasi=
l, Argentina, Uruguay. La crisis financiera qure afecta la Argentian se ha =
extendido, en uruguay comenzaron los saqueos, como sucedi=F3 en Diciembre e=
n Argentina.
3. El colectivo de Uruguay no posee equipos, luego de hablar con ellos vimo=
s la posibilidad que viajar para ayudarlos, brindarles nuestro apoyo direct=
o. Llevarles nuestras c=E1maras, nuestros minidisc.
4. Para esto necesitamos que los dem=E1s centros de medios independientes n=
os ayuden y ayuden a indymedia uruguay. Ya sea con equipos, como tambi=E9n =
con ayuda financiera. Creemos que la crisis se gudizar=E1, por eso en Argen=
tina tambi=E9n estamos precisando el mismo apoyo. Lo poco que tenemos lo po=
nemos a disposi=F3n de los que no tienen nada.
Un saludo fraterno.
pablo s. indymedia argentina, buenos aires.