[Imc-finance] Accounting to an IMC Brasil funding request madeon January, 2003

[Luis]

[pt]

Oi Libertino,
Quanto tempo. Espero que esteja tudo bem com você.

Tem razão, eu deveria ter enviado a prestação de contas também em português.
Nem pensei nisso na hora de enviar aquela mensagem. Mas acabei de traduzí-la
de volta para o português e vou enviá-la para a lista após essa mensagem.

[en]

Hi Libertino,

You're right, I should have sent the accounting in portuguese as well. I
didn't remember to do so at the time I sent that message. Anyway, I just
finished translating it back to portuguese and I will send it to the list
right away.

Abraço,
Luis.

----- Original Message ----- 
From: ":: Libertino ::"
To: imc-finance
Sent: Thursday, June 26, 2003 1:33 AM
Subject: Re: [Imc-finance] Accounting to an IMC Brasil funding request
madeon January, 2003


| Oi Luis!!
|
| Beleza pura tu carta, tudo un prescedente de ética y compañerismo!!
| mais habría sido importante que lo enviaras en portugues. Para los
non-english
| parlantes.
|
| -------
| Congratulations! Great idea!
| but next time send in portugues too for the sudacas-latinos-americanos
(whatever)
|
|
|
| _______________________________________________
| Imc-finance mailing list
| Imc-finance at lists.indymedia.org
| http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo
| Summary Page: http://docs.indymedia.org/twiki/bin/view/Global/ImcFinance