[Imc-france-paris] processus new imc > traduire la charte

[gilles]

Désolé, j'ai mis la charrue avant les boeufs et je n'avais pas encore 
lue le message de jjmeric a propos de la traduction placés sur twiki


Gilles


>Pour le processus new imc, Bart (l'un des modérateurs de la liste)
>nous demande de traduire la charte. On lui demande en quelle langue ?
>Il me semble que le francais était une langue "officielle" ? Non ?
>
>Je propose de lui proposer de transmettre notre charte au collectif
>de traducteurs d'indymedia. Quoiqu'il en soit, je ne suis pas en
>mesure de faire une traduction correcte. Quelqu'un peut, ou on
>l'envoie sur indy-translation (ca risque de prendre un peu de temps
>du coup ?)
>
>Gilles
>
>
>>   Van: gilles <gilles at gillesklein.info>
>>>   Aan: bart at indymedia.org
>>>   I, m gilles from future paris-imc-france. I have to propose our
>>>   groups to new imc for the creation of 'paris.indymedia.org'. Can you
>>>   add my adress to lhe list new imc, i have to send our 'charte' and
>>>   'enoncé des buts', and to follow the debat.
>>>   Thanks
>>>   gilles
>>>   gilles at gillesklein.info
>>
>>salut,
>>
>>Bienvenu Paris :)
>>Est il possible de traduire votre charte ?
>>
>>Hy,
>>
>>Welcome Paris :)
>>Is it possible to translate your charte ?
>>
>>
>>Solidarité
>>X.
>>
>>
>>_______________________________________________
>>New-imc mailing list. Lista de correo New-imc
>>New-imc at lists.indymedia.org
>>http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/new-imc
>
>_______________________________________________
>Imc-france-paris mailing list
>Imc-france-paris at lists.indymedia.org
>http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-france-paris