[imc-france-tech] mise- à-jour page statique france.indymedia.org

fab2mars at no-log.org fab2mars at no-log.org
Dim 13 Juin 14:51:19 PDT 2004


Salut Jeppe et Pazelty,

merci pour vos réponses.

la proposition issue des rencontres paraît intéressante à mettre en oeuvre
: il serait vraiment bien que la partie francophone du site indymedia.org
soit réellement en français. y'a-t-il déjà un groupe de travail
concernant, à côté du travail de traduction des articles, la présentation
de la page de la partie "fr" d'indymedia ?

L'idée de transformer la page statique france.indymedia.org en une page de
syndication du contenu des sites indymedia français (et d'ailleurs), sur
le modèle océanien (bientôt repris en Belgique) me paraît également très
intéressante.

Les deux ne sont pas opposées mais demande juste que du monde bosse dessus.
Maintenant qu'on est un peu moins dans le speed du début, ici à Marseille,
on pourra sûrement s'investir plus dans le réseau, et notamment sur ces
deux points, le deuxième n'étant toujours qu'à l'état de projet.

En attendant, merci de faire apparaître, partout où cela devrait se
trouver, le lien vers le site du cmi marseille, sur la page statique
france, et sur les sites locaux.

Bon, à plus,

Fab.




> à la Réunion francophone de Dijon début avril, on avait émis l'hipothèse
> de personnaliser la page www.indymedia.org/fr avec entre autre des gros
> liens evidents vers les indymedia francophones
> et de rediriger france.indymedia.org vers cette page.
>
>     Pazelty
>
>
> jeppe wrote:
>
>>chers tous, fab
>>
>>je m'aperçois avec horreur que je n'ai pas vérifié cette liste depuis x
>>temps, trop pris par la grosse panne de perf qui a frappé le site de
>>Paris...
>>
>>désolé désolé
>>
>>je pense que ce forum est aussi bon qu'un autre pour en discuter ; je
>> dois
>>toujours avoir "les codes" pour mettre à jour cette page mais je veux
>> bien
>>passer cette charge à un autre collectif.
>>
>>en fait je l'aurais fait avant d'envoyer ce mail si je n'avais pas en ce
>>moment une erreur 113 no route to host.
>>
>>ok en général sur les modifs demandées ; problème technique sur la mise à
>>jours de cities.inc car la page n'est pas en php si je me souviens bien.
>>
>>et aussi : il y avait l'ambition (tentée à l'occasion su G8 de genève en
>>juin 03) de mettre les fichiers  backend de chaque site (une sorte de
>> RSS)
>>
>>Est-ce que ça vous parait toujours valable comme idée ?
>>
>>J
>>
>>imc-france-tech-bounces at lists.indymedia.org wrote on 22/04/2004 16:43:42:
>>
>>
>>
>>>Bonjour,
>>>La page france.indymedia.org reste encore aujourd'hui, malgré son manque
>>>de contenu et de sa non-accessibilité à partir de indymedia.org, la
>>>
>>>
>>porte
>>
>>
>>>d'entrée de beaucoup de personnes sur le réseau indymedia : elle est
>>>référencée sur beaucoup de sites français par exemple.
>>>Je propose de l'actualiser, afin d'y faire apparaître le site de
>>>
>>>
>>Marseille.
>>
>>
>>>Bien sûr, nous participons ici à Marseille aux interrogations et
>>>réflexions quant à l'avenir de cette page, mais c'est juste une
>>>proposition visant à rendre le site de Marseille aussi visible que les
>>>autres que je fais ici.
>>>
>>>Mes propositions, en attendant mieux, pour cette page :
>>>
>>>"INDYMEDIA FRANCE
>>>Indymedia Nice  Indymedia Lille  Indymedia Paris   Indymedia Nantes  et
>>>dans votre ville?"
>>>
>>>deviendrait :
>>>
>>>"CENTRE DE MÉDIA INDÉPENDANT :: INDYMEDIA :: FRANCE
>>>Lille ⎢ Marseille ⎢ Nantes ⎢ Nice ⎢ Paris
>>>
>>>
>>⎢
>>
>>
>>>et bientôt près de chez vous ?"
>>>
>>>En clair :
>>>- ajouter traduction française d'indymedia : centre de média indépendant
>>>- Modifier la liste des collectifs locaux : alléger  en supprimant
>>>indymedia à chaque fois (en plus, les collectifs locaux ne se
>>>
>>>
>>définissent
>>
>>
>>>pas forcément prioritairement par rapport au terme indymedia (mais
>>>préfèrent la traduction française)),
>>>- ajouter barres de séparation (simple suggestion esthétique  : si ce
>>>n'est pas repris, c'est pas grave),
>>>- ranger les collectifs par ordre alphabétique (pour mettre tout le
>>>
>>>
>>monde
>>
>>
>>>d'accord),
>>>- enlever référence à la ville comme unité de base d'un collectif local
>>>
>>>
>>:
>>
>>
>>>pourquoi pas un collectif prenant comme "territoire" une région, un
>>>
>>>
>>réseau
>>
>>
>>>de ville, une vallée, etc ?
>>>
>>>Et puis aussi :
>>>- mettre à jour la liste global des collectifs locaux  : mieux, faire
>>>qu'elle soit mise à jour automatiquement (comme ce devrait être le cas
>>>
>>>
>>sur
>>
>>
>>>tous les sites indymedia)
>>>- ajouter la liste de discussion principale du CMI Marseille :
>>>http://lists.indymedia.org/listinfo/cmi-marseille
>>>- ajouter, dans les deux paragraphes qui énumèrent les collectifs
>>>existants, Marseille : dans le cadre de la colonne de droite, en bas de
>>>
>>>
>>la
>>
>>
>>>colonne centrale.
>>>
>>>Voilà.
>>>Une question : qui est en mesure, matériellement, de modifier cette page
>>>
>>>
>>?
>>
>>
>>>Une autre : comment décider collectivement des modifications à apporter
>>>
>>>
>>à
>>
>>
>>>cette page ?
>>>
>>>à plus,
>>>Fab, de Marseille.
>>>


Plus d'informations sur la liste de diffusion imc-france-tech