[New-imc] hungary.indymedia.org sharing IP number, needs rewrite rules?

[boud]

hi, 
   Something funny's going on with the new CNAME hungary.indymedia.org

http://hungary.indymedia.org/
http://195.70.43.251/

go to a different page than:

http://www.indymedia.hu/

My DNS lookup gives the same A entry for the IP number:

$ host hungary.indymedia.org
hungary.indymedia.org   CNAME   indymedia.hu
indymedia.hu            A       195.70.43.251

$ host www.indymedia.hu
www.indymedia.hu        CNAME   indymedia.hu
indymedia.hu            A       195.70.43.251


The http://hungary.indymedia.org/ link goes to "Zöld Pók Hálózat"
and it looks like it may be a sort of activist site related to Indymedia.

My guess is that two sites are sharing the same IP number, i.e. that
the Indymedia site is hosted on a friendly server, and that maybe the
apache *rewrite rules* or something similar need to be fixed in order
that someone coming in on hungary.indymedia.org goes to the Indymedia
site.

In fact:
$ host www.zpok.hu
www.zpok.hu             CNAME   hugo.zpok.hu
hugo.zpok.hu            A       195.70.43.251


Could someone fix this please (i guess this is for IMC Hungary people
to do...)?


boud