[New-imc] IMC CHILESUR new-imc internal DEADLINE Sun 20 July 2003 GMT 00:00

Wed Jul 16 15:56:12 PDT 2003

Español/English

El CMI Chilesur está ubicado en Concepción y otras ciudades sureñas y era parte del CMI Chile desde su inicio. Han decidido separarse del CMI Chile y ya enviaron los documentos solicitados:

Presentación y Misión (ver abajo)

Acuerdo con Criterios de Afiliación: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000047.html 

Acuerdo con Principios de Unidad: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000046.html 

Política Editorial:  http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000048.html 

Logotipo: http://chile.indymedia.org/news/2003/07/4307.php

Lista de discusiones: http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-chilesur  

Durante el proceso yo les pregunté sobre la viabilidad y alcance del CMI Chilesur. Ellos me garantizaron que el colectivo cuenta con un número suficiente de voluntarios para llevar a cabo sus actividades, hacen reuniones regulares y trabajan con varios movimientos sociales del área, como Coordinadora Arauco Malleco, sindicatos de pescadores y de desocupados, consejos estudiantiles, etc. El grupo se constituyó hace más de un año, luego me parece que ya tienen experiencia suficiente.

Así, es hora de fijar el plazo de aprobación interna: domingo, 20 de julio a las 00:00 horario GMT.

Para quien tiene interés en acompañar la situación de las demás solicitudes en América Latina, yo he creado una página Twiki: http://docs.indymedia.org/view/Global/NewImcRecentLatinAmerica

Misión:

IMC-CHILESUR es un Colectivo de trabajo que se conformó en el proceso de 

constitución de Indymedia en Chile. Nuestro Colectivo está abierto a tod at s 

aquellas personas  de la zona sur del país que están interesadas en crear 

canales alternativos de comunicación social. Fundamentalmente nuestros 

objetivos son:

1.- Dar a conocer los acontecimientos  que tradicionalmente son 

tergiversados     

    y silenciados por los medios de comunicación tradicional.

2.- Internacionalizar los acontecimientos y luchas locales,  y 

nacionalizar las luchas globales

3.- Avanzar en la articulación de una red de contra-información de la zona 

    sur de Chile, que de cuenta de la real situación .

4.- Descentralización como principio de funcionamiento autónomo en el momento 

    de abrir canales de información en distintos puntos geográficos para 

el  intercambio de información.

5.- Abrir canales de debate, información y coordinación de los distintos 

    sectores emergentes y marginados de los medios de comunicación oficiales.

6.- fomentar y promover la publicación de:

        I.      Artículos investigativos, bien sustentados y relevantes

        II.     Cobertura de primera mano de manifestaciones,

                movilizaciones y/o protestas.

        III.    Análisis de los medios.

        IV.     Historias que afectan grupos o localidades usualmente

                invisibilizados en los medios de comunicación corporativa

        V.      Reportajes de iniciativas y/o proyectos a favor del cambio y

                la justicia social.

        VI.     Mensajes que vinculen la realidad local con dinámicas

                nacionales y/o globales.

El trabajo de IMC-CHILESUR se caracteriza por la transparencia, un flujo 

permanente de información y comunicación interna y por el establecimiento de 

mecanismos colectivos de  decisión.  

Desde los inicios de Indymedia en Chile nuestro Colectivo ha trabajado, 

informando los acontecimientos de los diversos sectores sociales que se 

movilizan en el sur de Chile. En este proceso constatamos la necesidad de 

constituir un espacio que de cuenta de las especificidades de esta parte del 

país, pues Chile por su historia y geografía tiene diversas realidades que 

coexisten; la zona sur se caracteriza por una identidad cultural y 

organizacional particular que requiere ser abordada de manera autónoma. 

Además, contar con un IMC para la zona sur mejorará la fluidez de la 

información, mejorará la cobertura y el funcionamiento general de Indymedia 

en Chile, respetando las dinámicas y procesos de cada IMC. 

El Colectivo IMC-CHILESUR a determinado las siguientes categorías. 

        I.      Guerra

        II.     Etnias 

        III. Política 

        IV.     Educación

        V.      Ecología

        VI.     Economía

        VII.    Internacional

        VIII.   Colectivos

        IX      Derechos Humanos

        X       Cultura

El Colectivo IMC-CHILESUR Concuerda en su totalidad y acepta los principios 

de Unidad  y criterios de afiliación de Indymedia.

El sur también existe...

**************************************

English:

The IMC South Chile collective is based in Concepcion and other southern Chile cities and was part of IMC Chile since its beginning. They decided to separate from IMC Chile and have already sent the documents requested:

Presentation and Mission: (see below)

Agreed with Membership Criteria: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000051.html 

Agreed with the Principles of Unity: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000050.html 

Editorial Policy: http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-chilesur/2003-July/000054.html 

Logo: http://chile.indymedia.org/news/2003/07/4307.php 

Mailing list: http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-chilesur  

During the process I asked them about the viability and outreach of IMC South Chile. They have assured me that the collective has a sufficient number of volunteers to carry on its activities, conducts regular meetings and works with a good deal of movements in the region, such as Coordinadora Arauco Malleco (an indigenous Mapuche movement), student councils, fishermen syndicate, jobless organizations, etc. The group was formed more than one year ago, so it seems to me that they have enough experience.

So it´s time to set the internal approval deadline: Sunday, 20 July 2003 GMT 00:00

For anyone interested in following the situation of the other Latin American applications, I created a TWiki page in http://docs.indymedia.org/view/Global/NewImcRecentLatinAmerica (sorry, it´s only in Spanish for the time being)

Saludos

Rosa

IMC-Brazil

*****************************

Mission - IMC-Chile

The South-Chile IMC is a working group that has been formed during the

IMC Chile constitution process. Our working group is open to all people

of the south zone of the country that are interested in create

alternative channels of social communication. 

Our fundamental objectives are:

1) Inform about the events that are traditionally distorted and silenced

by the main stream media.

2) Internacionalize the local events and fights and nationalize the

global ones.

3) Begin to articulate a counter-information network in the south zone

of Chile, that tell what really is happening.

4) Decentralization has a working automonous principle to every local

where a channel of information might geographically appear in order to

exchange information.

5) Open channels of debate, information and coordination of the various

sectores that are emerging and are marginalized by the corporate media.

6) To promote the publication of:

I. Investigation articles well documented and relevant.

II. First hand coverage of demonstrations, mobilizations and    

            protests

III. Media analisys

IV.  Articles regarding groups o locals that are ignored by the 

             corporate media.

V. Coverage and iniciatives or projects that favour social 

           change and justice.

VI. Messages that tell the local reality with both local and 

            global dynamic.

 The work of South Chile IMC is caracterized by the transparency, a

permanent flow of information and internal communication e by collective

mechanism of decision.

Since the beginning of Chile Indynedia that our working group has worked

informing about the events of the diverse social sectors that mobilize

in the South of Chile. During this process we have came to the

conclusion that a space that is near the specificities of this zone of

the country, as Chile because of its history and geography  have several

realities that coexist. The south zone has a particular cultural and

organizational identity that deserves to be treated autonomously.

Besides that having an IMC in the south would improve information flow,

improve the coverage and general working process of Indymedia in Chile,

respecting the processes and dinamycs of each IMC.

The South Chile IMC has determined the following categories;

I. War

II. Ethnic groups

III. Politics

IV. Education

V. Ecology

VI. Economy

VII. International

VIII. Colectives

IX. Human rights

X. Culture

The South Chile IMC agrees and accepts all the Principles of Unity and

the Membership Criteria.

The South also exists.

---
Esta mensagem está certificada como livre de vírus
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.500 / Virus Database: 298 - Release Date: 10/7/2003
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.indymedia.org/pipermail/new-imc/attachments/20030716/3a72afb0/attachment.html