Fwd: [New-imc] IMC Nicaragua

evan evan at protest.net
Sun May 4 00:57:51 PDT 2003


Begin forwarded message:

> From: santiago <stroche at mail.nu>
> Date: Wed Apr 30, 2003  5:16:31  PM America/La_Paz
> To: evan <evan at protest.net>
> Subject: Re: [New-imc] IMC Nicaragua
> Reply-To: stroche at mail.nu
>
> English Below:
>
> Entiendo perfectamente tu punto, pero no somos un grupo de extranjeros  
> ricos, esta es gente que vive y trabaja aqui y que esta interesada en  
> el proyecto. Tenemos contactos con otra gente en centroamerica y con  
> gente de indymedia en chiapas. El hecho de que yo haya trabajado con  
> indy en suecia me ha dado una idea bastante clara de lo que es y como  
> funciona indymedia. La gente con la que pensamos trabajar es, entre  
> otros, los que estan en la mesa alternativa contra en ALCA, gente que  
> trabajo en el Foro Managua etc. hay algunas personas de ahi con las  
> que ya hemos hablado y que estan interesadas. Nuestro interes es mas  
> que nada involucrar a los sectores que trabajan con temas puntuales  
> como los tratados de libre comercio, el medio ambiente, el desempleo,  
> la situacion de las mujeres, los estudiantes etc.
> Es dificil involucrar a la gente sin presesntarles nada concreto, por  
> eso en las ultimas reuniones hablamos de lanzar el sitio y presentarlo  
> a estas organizaciones para que empiecen a crear contenido, por eso  
> tomamos contacto con ustedes. No sabiamos que habia un formulario para  
> llenar, ahora la vamos a hacer. Gracias por tu respuesta.
> santiago
>
>
> I understand your point perfectly, but we are not a group of rich  
> foreigners, this is people who live and work here and who are   
> interested in the project. We have contacts with another people in  
> central america and people of indymedia in chiapas. The fact that I  
> have worked with indy in Sweden has given me a quite clear idea of  
> what indy is and how it works. People who are intrested are, among  
> others, those working in the alternative table against ALCA, people  
> who work in the Forum Managua etc. Our interest is to involve the  
> sectors that work with subjects as the Free Trade Agreement, the  
> enviroment, unemployment, the situation of the women, the students  
> etc. It is dificult to involve to people without presesnting somehing  
> concrete to them, for that reason in our latest meetings we spoke to  
> send the site to them and to present it to these organizations so that  
> they begin to create content, for that reason we took contact with  
> you. We did not know that there was a form to fill, now we are going  
> to do that. Thanks for your answer
> santiago
>
> --- evan <evan at protest.net> wrote:
>> English Below:
>> También es importante para haces contactos con la lista de
>> imc-latina at indymedia.org. Es la grupo de indymedias en america latina.
>> Hay algo veces cuando una extranjero ir a una pais y decir es bueno
>> para comenzar una cmi. Pero los extranjeros no saben la situación y
>> después algo tiempo ir a fuera la país. Cuando esta fue, gente en esta
>> lugar piensan indymedia es una organización de rico extranjeros. En
>> Guatemala exactamente esta situación fue con la cmi en xela.
>>
>> La gente de indymedia chiapas tienen muchos contactos con grupos
>> atreves todo america central. Especialmente grupos en la lucha contra
>> Plan Puebla Panamá. Creo es muy importante para tu hacer contactos con
>> ell at s también.
>>
>>
>> It's also important to make contact with the imc-latina at indymedia.org
>> list. It's the group of indymedia centers in latin america. There are  
>> a
>> number of times when internationals go to a country and say, it'd be
>> great to start an imc. But the internationals often don't really know
>> the local political situation and after a while they usually leave the
>> country. When this happens it causes other people in that country to
>> think that indymedia is just an organization of rich international
>> activists. For example, this is exactly what happened with the IMC in
>> Xela, Guatemala.
>>
>> The people who are working with indymedia chiapas have many contacts
>> throughout central america. Especially with groups who have been
>> working agains Plan Puebla Panama. I believe it is especially  
>> important
>> for you to contact them.
>>
>> en solidaridad,
>> evan
>>
>>
>> On Tuesday, April 29, 2003, at 04:08  AM, <xare at sindominio.net> wrote:
>>
>>> Hola Santiago
>>>
>>> Toda la información que podeis necesitar la podeis encontrar en
>>> http://newimc.indymedia.org
>>> De momento teneis que intentar llegar a un buen número de gente,
>>> explicarles el proyecto y ver su aceptación. Intentad que tenga una
>>> base
>>> amplia y plural y que haya gente de distintas perspectivas dispuesta  
>>> a
>>> trabajar conjuntamente.
>>>
>>> Si necesitais una lista de correo del tipo imc-nicaragua teneis que
>>> rellenar el formulario en http://newlist.indymedia.org
>>>
>>> Hi Santiago,
>>> All the information you may need can be found at
>>> http://newimc.indymedia.org
>>> At this moment you have to try to reach as many people as possible,  
>>> and
>>> explain the project to them. Try that it becomes wide and plural so
>>> there
>>> is people from different backgrounds ready to work together.
>>>
>>> If you needed a mailing list you shall fill in the form at
>>> http://newlist.indymedia.org
>>> Bye
>>>
>>>> Hi.
>>>> My name is santiago troche, i have been working with IMC Malmo in
>>>> Sweden
>>>> since it started. I am in nicaragua now to make a movie about the  
>>>> free
>>>> trade agreement any way... i have been talking with people here  
>>>> about
>>>> starting an indymedia group in nicaragua. We want to know how to do
>>>> that... we are like 8 people so far but we are sure that more people
>>>> will be intrested. thats all.
>>>> thanks
>>>> santiago
>>>>
>>>> _____________________________________________________________
>>>> Get Your Own .NU Web Address Now! ---> http://WWW.NUNAMES.NU
>>>>
>>>> _____________________________________________________________
>>>> Select your own custom email address for FREE! Get  
>>>> you at yourchoice.com
>>>> w/No Ads, 6MB, POP & more!
>>>> http://www.everyone.net/selectmail?campaign=tag
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> New-imc mailing list. Lista de correo New-imc
>>>> New-imc at lists.indymedia.org
>>>> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/new-imc
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> New-imc mailing list. Lista de correo New-imc
>>> New-imc at lists.indymedia.org
>>> http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/new-imc
>>>
>>>
>> ---------------------------------------------------------------------- 
>> --
>> -
>> | blog: anarchogeek.com                    pgp:  
>> anarchogeek.com/pgp.txt
>> |
>> ---------------------------------------------------------------------- 
>> --
>> -
>> | Protest.net is an anti-this, anti-that website to divide,  
>> demoralize,
>> |
>> | and bring down the very frabric of America. Proudly lead by  
>> pacifist,
>> |
>> | godless, demented, berkenstock wearing, granola eating, peace-freak,
>> |
>> | moronic, unamerican, green, muslim, communist, faggot, liberal,
>> |
>> | serbian, arab, rag-head, anarchist, terrorist, scum, pigs and
>> |
>> | traitors. We're underemployed scumbag welfare sucking parasitic
>> |
>> | shelted uneducated intellecutals who are always explaining the root
>> |
>> | causes of terrorism, blaming america first, and whining about
>> |
>> | non-existant threats to civil liberties.
>> |
>> | GOD BLESS AMERICA!!! DEATH TO THOSE WHO STAND AGAINST US!!!
>> |
>> |                      - All words from hate mail sent to protest.net
>> |
>> ---------------------------------------------------------------------- 
>> --
>> -
>
> _____________________________________________________________
> Get Your Own .NU Web Address Now! ---> http://WWW.NUNAMES.NU
>
> _____________________________________________________________
> Select your own custom email address for FREE! Get you at yourchoice.com  
> w/No Ads, 6MB, POP & more!  
> http://www.everyone.net/selectmail?campaign=tag
>
------------------------------------------------------------------------ 
-
| blog: anarchogeek.com                    pgp: anarchogeek.com/pgp.txt  
|
------------------------------------------------------------------------ 
-
| Protest.net is an anti-this, anti-that website to divide, demoralize,  
|
| and bring down the very frabric of America. Proudly lead by pacifist,  
|
| godless, demented, berkenstock wearing, granola eating, peace-freak,   
|
| moronic, unamerican, green, muslim, communist, faggot, liberal,        
|
| serbian, arab, rag-head, anarchist, terrorist, scum, pigs and          
|
| traitors. We're underemployed scumbag welfare sucking parasitic        
|
| shelted uneducated intellecutals who are always explaining the root    
|
| causes of terrorism, blaming america first, and whining about          
|
| non-existant threats to civil liberties.                               
|
| GOD BLESS AMERICA!!! DEATH TO THOSE WHO STAND AGAINST US!!!            
|
|                      - All words from hate mail sent to protest.net    
|
------------------------------------------------------------------------ 
-




More information about the New-imc mailing list