[New-imc] Re: [imc-women] Re: Women's Proposal etc. [en][es]

[ana]

[es] Resumen: notificacion de que he puesto al dia la pagina twiki de
new-imc para cumplir la propuesta aprobada de las mujeres, y solicitud
de actualizacion de newimc.indymedia.org

[en] Summary: reporting that i've updated the twiki page of new-imc to
fulfill the approved proposal from women, and asking that
newimc.indymedia.org be updated.

Castellano debajo.

Hi,

I have finally updated the new-imc twiki, to include the womens
proposal. Here is how i did it,

the proposal was to insert these questions,

> A. How does the makeup of your collective reflect the diversity of the 
> local community (e.g. in realtion to gender-, sexual-, spiritual-, 
> and/or cultural-identity)?
>
> B. If your group currently does not represent the diversity of the 
> local community, particularly in relation to groups who are 
> underrepresented in mainstream society and denied access to vehicles 
> of expression, what steps will be taken to address this on an ongoing 
> basis?
>
> C. What steps will be taken to involve individuals in workfields new 
> to them? What measures will be taken to overcome a gendered work 
> division?
>
in the application form, in new imc page:

>
> http://docs.indymedia.org/view/Global/NewImcHowTo
>
I put them in point 1, at the beginning of the process, as suggested in
irc womens channel and proposed with no objections in the womens list
for a few days.

Now this needs to go to the page that is not twiki,
http://newimc.indymedia.org/, and to all languages available, e.g.
Spanish: http://newimc.indymedia.org/?lang=es

I can't do this because i don't have access to that page; this is why i
was asking a few weeks before... now we'll have to wait for some [male]
techie to do it...

anyway thanks in advance to whoever can do it.

ana

-----------------

DIR="LTR">

Hola,

Ya he actualizado el twiki de nuevo-imc, para incluir la propuesta de
womens list (mujeres). Aquí está cómo lo hice,

La propuesta debía incluir estas preguntas en el formulario de
solicitud, en la página nueva de imc:


A. ¿Cómo refleja tu colectivo la diversidad de la comunidad en la que
viven? (por ejemplo con relación a género, sexualidad, espiritualidad,
y/o identidad cultural)
B. ¿Si tu grupo actualmente no representa la diversidad de tu comunidad,
particularmente en relación a grupos que están marginados en la sociedad
y no tienen acceso a los medios de expresión, qué pasos piensan tomar
para resolver esto?
C. En todo el trabajo que hagan como grupo: ¿qué pasos van a seguir para
cuidar y mantener la equidad de género?? ¿Qué medidas van a tomar para
superar la división de trabajo por género?

Http://docs.indymedia.org/view/Global/NewImcHowTo
<http://docs.indymedia.org/view/Global/NewImcHowTo>. Los he puesto en el
punto 1, al principio del proceso, tal y como se me sugirió en el canal
de womens de irc y propuesto, sin objeciones, en la lista de womens por
unos días.

Ahora esto necesita ir a la página que no es twiki, el http:
//newimc.indymedia.org/, y a todos los idiomas disponibles, por ejemplo
español: http: //newimc.indymedia.org/?lang=es

Yo no puedo hacer este porque no tengo acceso a esa página; de ahí que
pregunté hace unas semanas... ahora tendremos que esperar a que algún
techie lo pueda hacer...

De todos modos Gracias de antemano a quienquiera que lo pueden hacer.

ana





-- 
“ Solidarity is love made public, collective, political.”
	------
“ La solidaridad es el amor hecho publico, colectivo, politico.”
	- Pedro Casáldiga.
=============
Get yourself some Free Software
http://www.mozilla.org
http://www.openoffice.org
http://www.cafeshops.com/getopenoffice
================
http://docs.indymedia.org/twiki/pub/Main/AnaPena/anita.asc